Un vehículo de carretera es apto para circular por carretera si:
Durante una revisión técnica de un vehículo de carretera y de sus componentes y piezas, se determinaron fallas que no ponen en peligro inmediatamente la seguridad de la conducción .
Durante una revisión técnica de un vehículo de carretera y de sus componentes y partes no se establecieron fallas .
Durante una verificación técnica de un vehículo de carretera y de sus componentes y piezas, no se establecieron fallas o solo fallas menores .