il fait partie de la surface d'une route terrestre le long du bord droit ou gauche de la voie de circulation .
il s'agit de la partie de la surface d'une route terrestre qui se situe entre le bord de la voie de circulation adjacente et le bord de la plate-forme, en règle générale, se compose de parties renforcées et non renforcées .
il s'agit toujours d'une partie fortifiée de la chaussée longeant le bord droit de la route terrestre, sur laquelle la circulation des véhicules non mécaniques est interdite .