Dans l'obscurité pendant la journée ou dans des conditions de visibilité insuffisante, la cargaison en dehors des dimensions du véhicule, à plus d'un mètre à l'avant et/ou à l'arrière, ou à plus de 0,4 mètre du bord extérieur du feu de côté doit être en outre marquée :
Juste devant - avec une lanterne ou un phare blanc
Uniquement à l'arrière - avec une lanterne ou un phare rouge
Les deux à l'avant - avec lanterne blanche ou réflecteur de lumière, ainsi qu'à l'arrière - avec lanterne rouge ou réflecteur de lumière