En cas de rétention du véhicule, prévue dans le CTB, à la discrétion de l'agent de l'autorité de la circulation, la rétention du véhicule ne sera pas immédiate, à condition qu'elle offre des conditions de circulation sûres sur la voie publique, dans le cas d'un véhicule :