La vitesse sera réduite et le véhicule sera arrêté :
lors de la conduite sur une route avec une voie de circulation dans le sens de la marche, la marche avant est entravée par un obstacle ou la présence d'autres usagers de la route, et d'autres véhicules circulent en sens inverse ;
au signal du garde-frontière ;
lorsque les barrières ou semi-barrières sont abaissées, abaissées ou relevées .