Le conducteur d'un véhicule automobile peut pénétrer sur l'accotement :
Uniquement à des fins de stationnement
Quand il veut, sauf aux endroits marqués d'un panneau de signalisation d'avertissement Épaule dangereuse
Ce n'est qu'en position debout ou en stationnement, ou si cela est nécessaire, en dépassant, en évitant, en tournant ou en faisant demi-tour, qu'il doit faire preuve d'une prudence