Le dépassement de plus de 50 % des temps de conduite, ou la minoration de plus de 50 % des temps de repos prévus par la législation sur les transports terrestres, signifiera pour le conducteur :
La déduction de 3 points et la pénalité financière
La déduction de 4 points et la pénalité financière
La déduction de 6 points et la pénalité financière