Transport lorsque le point de départ et le lieu d'arrivée sont situés sur le territoire de deux pays différents ou transport lorsque le point de départ et le lieu d'arrivée sont situés sur le territoire d'un même pays, mais qu'une partie de l'itinéraire traverse le territoire d'un autre pays
Transport où un cargo utilise un véhicule avec une plaque d'immatriculation d'un autre pays, qui n'est pas membre de l'Union européenne
Transport où un cargo et un expéditeur sont basés ou ont leur siège social enregistré dans deux pays différents