Lors d'un choc, pour que le véhicule ralentisse et s'arrête complètement :
L'énergie accumulée par le mouvement n'a aucune importance lorsqu'il s'agit de ralentir ou d'arrêter votre véhicule
Le conducteur doit également perdre l'énergie de son mouvement, soit en l'absorbant progressivement par les systèmes de retenue (par exemple, ceinture et airbag), soit en provoquant des blessures corporelles.
L'énergie accumulée avec le mouvement n'a aucun rapport avec les blessures qui se produisent dans le corps des occupants