Si, alors que le véhicule roule dans un tunnel, survient une panne du véhicule pour laquelle le véhicule est devenu immobile :
Le conducteur et la personne transportée ne doivent pas fumer ni manipuler des flammes nues.Le chauffage autonome du véhicule immobile doit être coupé dans le tunnel.
Ni le conducteur ni la personne transportée ne doivent fumer ou manipuler des flammes nues.Le chauffage autonome d'un véhicule à l'arrêt peut rester allumé dans le tunnel.
Le conducteur et la personne transportée ne doivent pas manipuler de flammes nues, ils ne peuvent fumer que dans les endroits prévus à cet effet.Le chauffage autonome d'un véhicule à l'arrêt peut rester allumé dans le tunnel.