Si, dans le cas d'un véhicule à moteur ou d'un ensemble de véhicules, le bord extérieur des feux de position dépasse de plus de 40 cm du côté en pleine visibilité, l'extrémité saillante de la charge doit être :
Marqué d'un drapeau rouge mesurant au moins 30 x 30 cm
Marqué à l'arrière d'un réflecteur rouge et d'un réflecteur blanc non triangulaire à l'avant
Marqué à l'arrière d'un rouge et à l'avant d'un réflecteur triangulaire blanc