Si un conducteur de petite voiture est victime d'un accident de la circulation qui entraîne la mort et assume des responsabilités égales ou supérieures sans que son permis de conduire lui soit retiré, il doit subir une inspection dans les 30 jours suivant la fin de la période de notation.