Tout véhicule ou équipement ayant été contaminé lors du transport de matières radioactives sera décontaminé immédiatement par du personnel qualifié, lorsqu'il aura passé
Intensité de rayonnement de 5 µSv/h à la surface
Niveau de dose de 0,10 mSv/h sur la surface du véhicule
la moitié des limites fixées pour être considérée comme une contamination