Un conducteur qui est contraint d'arrêter un véhicule sur la route en raison d'un dysfonctionnement du véhicule, d'un accident de la circulation ou pour toute autre raison justifiable est tenu de :
prendre toutes les mesures pour s'assurer que le véhicule arrêté ne met pas en danger les autres véhicules
retirer le véhicule de la chaussée dès que possible