Un piéton traversant une route après un passage pour piétons ou qui a clairement l'intention de traverser une route après un passage pour piétons :
le conducteur ne doit pas mettre en danger ou restreindre, le cas échéant, le conducteur est obligé d'arrêter le véhicule avant le passage des piétons ces obligations ne s'appliquent pas aux conducteurs de tramway
le conducteur ne doit pas la mettre en danger, mais peut la limiter
le conducteur ne doit pas mettre en danger ou restreindre, si nécessaire, le conducteur est obligé d'arrêter le véhicule avant de traverser le passage pour piétons ces obligations s'appliquent à tous les conducteurs