Durant un impacte, què passa als ocupants fins que s'atura el vehicle completament ?
L'energia acumulada amb el moviment no té cap relació amb les lesions que es produeixin en el cos dels ocupants .
Els ocupants es mouen a la velocitat de el vehicle, en conseqüència el seu cos hi haurà acumulat una energia que haurà de ser transformada durant l'accident .
L'energia acumulada amb el moviment no té cap importància a l'hora de reduir la velocitat de el vehicle i dels ocupants .