La caixa de mercaderies de 9 m de longitud d’un vehicle de transport de mercaderies transporta rails ferroviaris que descansen contínuament al terra de la caixa de mercaderies . La càrrega es carrega correctament si :
travessa el punt més llunyà de la part posterior del vehicle en menys de 2 m
travessa el punt més llunyà de la part posterior del vehicle en menys d’1,5 m
és el punt més sobresortit de la càrrega marcada amb un quadrat quadrat