Per a un vehicle de ruta que s'hagi aturat en un assentament en una parada sense illa d'aterratge o sense illa d'aterratge en un carril elevat del tramvia, el conductor d'un altre vehicle ha de:
Reduïu la velocitat del vehicle, tenint en compte la seguretat d’entrada i sortida de passatgers .
Atureu el vehicle ; si hi ha més vehicles de ruta a la parada, s’ha d’aturar darrere del segon d’ells, només pot continuar en moviment si no posa en perill els passatgers d’entrada o sortida .
Atureu el vehicle fins i tot si el vehicle de la ruta s'atura a la vora de la calçada .