Segons l'Acord europeu AETR- sobre el funcionament de la tripulació de vehicles que produeixen trànsit internacional -, el dispositiu de control instal·lat al vehicle ha de proporcionar , per detectar :
Només la velocitat del vehicle i la distància recorreguda
Només Durada de la conducció
Només la durada del descans i el descans
Tant la velocitat del vehicle com la distància recorreguda , així com conduint , la durada del descans i del descans