Als de geadresseerde de zending ontvangt zonder de staat ervan bij de vervoerder te controleren en geen algemene claim voor verlies of schade bij de vervoerder indient, wordt aangenomen dat :
De geadresseerde heeft de lading ontvangen in de staat vermeld op de vrachtbrief
De ontvanger heeft de auto voor onbepaalde tijd overgenomen
De geadresseerde heeft de lading niet ontvangen receive