Een wegvoertuig is technisch geschikt voor gebruik op de weg als :
Als resultaat van technische inspectie van het wegvoertuig, zijn mechanismen en onderdelen, werden alleen storingen vastgesteld die de verkeersveiligheid niet direct in gevaar brengen .
Als resultaat van technische inspectie van het wegvoertuig, zijn mechanismen en onderdelen, zijn er geen storingen vastgesteld .
Als resultaat van technische inspectie van het wegvoertuig, zijn mechanismen en onderdelen, werden geen storingen of slechts kleine defecten gevonden .