Indien de overeenkomstsluitende partijen op het grondgebied waarvan het vervoer plaatsvindt niet anders overeenkomen, zijn de vereisten van de Europese Overeenkomst AETR- betreffende de exploitatie van de bemanning van internationale motorvoertuigen niet van toepassing op internationaal goederenvervoer over de weg dat eindigt :
Alleen door speciale hulpverleningsvoertuigen die binnen een straal van 100 km van hun vertrekpunt worden ingezet
Alleen voor voertuigen met een maximaal toelaatbare massa van niet meer dan 7,5 ton en gebruikt voor niet-commerciële zendingen