Breng het voertuig tot stilstand langer dan de toegestane tijd om te stoppen .
Stop met rijden om een reden die onafhankelijk is van de wil van de bestuurder, bijvoorbeeld wanneer een voertuig pech heeft .
Breng het voertuig tot rust voor de absoluut noodzakelijke tijd voor het in- of uitstappen van de vervoerde personen, of voor het onmiddellijk laden of lossen .