Voor een routevoertuig dat stopte in een nederzetting bij een halte zonder landingseiland of zonder landingseiland op een verhoogde trambaan, moet de bestuurder van een ander voertuig : zijn
Verlaag de snelheid van het voertuig, rekening houdend met de veiligheid van in- en uitstappende passagiers .
Stop het voertuig ; als er meer routevoertuigen bij de halte staan, moet achter de tweede stoppen, kan alleen verder rijden als dit de in- of uitstappende passagiers niet in gevaar brengt .
Stop het voertuig, zelfs als het voertuig op de route stopt aan de rand van de rijbaan .