Il conducente può utilizzare nel traffico stradale:
Solo un veicolo che soddisfa le condizioni tecniche stabilite in un regolamento speciale .
Anche un veicolo che non soddisfa le condizioni tecniche, ma il proprietario del veicolo consente l'utilizzo del veicolo o ne ordina l'uso .
Anche un veicolo che soddisfa solo alcune delle condizioni tecniche previste da un apposito regolamento, se il conducente presta la massima attenzione durante la guida .