Nel certificato tecnico di un autoveicolo stradale e di un rimorchio:
Le persone non autorizzate non sono autorizzate a effettuare registrazioni o modifiche .
Le persone non autorizzate possono apportare modifiche solo ai dati che sembrano errati .
Chiunque può apportare modifiche se ne dà comunicazione all'autorità comunale competente del comune con poteri estesi entro e non oltre 30 giorni dall'avvenuta modifica .