Se si riscontrano malfunzionamenti dell'impianto frenante che palesemente non consentono di arrestare efficacemente il veicolo e quindi mettono a rischio la sicurezza stradale:
Il veicolo può essere utilizzato su strade terrestri sulla base di un permesso di polizia una tantum .
Con un veicolo è possibile, ad una velocità adeguata, guidare solo fino al luogo più vicino dove è possibile eliminare il malfunzionamento .
Il veicolo non può essere utilizzato per la circolazione stradale, ma può essere trainato tramite un gancio rigido .