Dacă o sarcină iese din pereții laterali ai vehiculului unui vehicul cu motor sau dintr-o combinație de margini externe ale luminilor de poziție a vehiculelor cu mai mult de 400 mm la vizibilitate normală, capătul de încărcare trebuie să fie :
Marcat cu steag roșu cu o dimensiune minimă 30 x 30cm .
Marcat în spate cu roșu și în față cu un reflector alb de altă formă decât un triunghi .
Marcat în spate cu roșu și în față cu un reflector alb de formă triunghiulară .