Ha azok a szerződő felek, amelyek területén a forgalmat folytatják, nem értenek egyet az ellenkezőjével, a nemzetközi gépjárművek személyzetének üzemeltetéséről szóló európai megállapodás AETR- követelményei nem vonatkoznak a nemzetközi közúti árufuvarozásra, amelynek vége :
Kizárólag a kiindulási helytől 100 km-en belül közlekedő speciális mentőautókkal
Csak olyan járművek esetében, amelyek legnagyobb megengedett tömege nem haladja meg a 7,5 tonnát, és amelyeket nem kereskedelmi célú szállításra használnak