Energia akumulovaná pohybom nie je dôležitá pri spomalení alebo zastavení vozidla .
Vodič musí tiež stratiť energiu svojho pohybu, buď ju postupne absorbovať zadržiavacími systémami (napríklad pásom a airbagom), alebo spôsobiť zranenie tela .
Energia akumulovaná pohybom nemá žiadny vzťah k zraneniam, ktoré sa vyskytujú v tele cestujúcich .