Ako se ugovorne stranke na čijem se teritoriju promet odvija ne slože suprotno, zahtjevi Europskog sporazuma AETR- o radu posade međunarodnih motornih vozila neće se primjenjivati na međunarodni cestovni prijevoz koji završava :
Samo posebna hitna vozila koja su djelovala u krugu od 100 km od mjesta polaska
Samo za vozila čija najveća dopuštena masa ne prelazi 7,5 tona i koriste se za nekomercijalne pošiljke