إذا لم توافق الأطراف المتعاقدة التي تتم حركة المرور في أراضيها على عكس ذلك ، فإن متطلبات الاتفاقية الأوروبية AETR- بشأن تشغيل طاقم المركبات ذات المحركات الدولية لا تنطبق على النقل البري الدولي الذي ينتهي بـ
فقط بواسطة سيارات الطوارئ الخاصة التي تعمل على بعد 100 كم من نقطة انطلاقها
فقط للمركبات ذات الكتلة القصوى المسموح بها والتي لا تتجاوز 7.5 طن والمستخدمة للشحنات غير التجارية