ممنوع التوقف أو الانتظار ، i . e . وضع السيارة في حالة توقف تام ، باستثناء الحالات التي تسببها الظروف المرورية ، مثل وقوف السيارات في حالة ازدحام مروري وما إلى ذلك .
يحظر الانتظار ، i . e . وضع السيارة في وضع التوقف التام لفترة أطول مما هو ضروري للركاب للصعود أو النزول بسرعة أو للتحميل السريع أو تفريغ الحمولة .
انتهاء فترة عدم التوقف لفترة أطول مما هو ضروري للركاب للصعود أو النزول بسرعة أو للتحميل أو التفريغ السريع للحمولة .