यदि अनुबंध करने वाले पक्ष जिनके क्षेत्र में यातायात किया जाता है, इसके विपरीत सहमत नहीं होते हैं, तो अंतरराष्ट्रीय मोटर वाहनों के चालक दल के संचालन पर यूरोपीय समझौते एईटीआर- की आवश्यकताएं अंतरराष्ट्रीय सड़क ढुलाई पर लागू नहीं होंगी जो : समाप्त होती है।
केवल विशेष आपातकालीन वाहनों द्वारा उनके प्रस्थान के स्थान से 100 किमी के भीतर संचालित
केवल उन वाहनों के लिए जिनका अधिकतम अनुमेय द्रव्यमान 7,5 टन से अधिक नहीं है और गैर-वाणिज्यिक शिपमेंट के लिए उपयोग किया जाता है