La surface active du pneumatique en fonctionnement doit présenter un motif bien visible sur tout le périmètre et sur toute la largeur de la bande de roulement supérieure avec la profondeur des principales traces de la sculpture :
Tous les véhicules ont au moins 1,0 mm .
Pour voitures particulières 1,5 mm et pour camions 2,0 mm .
Pour les cyclomoteurs pas moins de 1,0 mm et pour les autres catégories de transport pas moins de 1,6 mm .