Pour atteler les véhicules des trains routiers à une remorque non freinante dont la masse maximale admissible n'excède pas 750 kg, il est valable que :
La masse de la remorque n'a rien à voir avec la spécification technique du véhicule de traction .
La remorque doit être signalée visiblement à l'arrière par le symbole du panneau routier "Autres dangers" .
La masse instantanée de la remorque ne doit pas dépasser la masse maximale admissible pour les remorques non freinantes, qui est indiquée dans le passeport technique et le certificat d'immatriculation d'un véhicule de traction spécifique .