Une remorque non freinée, dont le poids autorisé n'excède pas 750 kg, et qui n'a pas été préalablement immatriculée à l'étranger, sera soumise par l'exploitant au contrôle technique au plus tard :
2 ans après l'immatriculation de cette remorque puis régulièrement tous les 2 ans .
6 ans après l'immatriculation de cette remorque puis régulièrement tous les 4 ans .
4 ans après l'immatriculation de cette remorque puis régulièrement tous les 4 ans .