Sulla carta di circolazione di un autoveicolo o di un veicolo trainato:
Nessuna registrazione o modifica può essere effettuata da persone non autorizzate.
Una persona non autorizzata può apportare solo modifiche ai dati che sono ovviamente registrati in modo errato.
Le modifiche ai dati possono essere apportate da qualsiasi persona se i dati sono segnalati da questa persona entro 30 giorni dalla data di tale modifica all'autorità locale competente con ambito di competenza esteso.