Se as Partes Contratantes em cujo território o tráfego é realizado não acordarem em contrário, os requisitos do Acordo Europeu AETR- sobre a exploração da tripulação de veículos motorizados internacionais não se aplicarão ao transporte rodoviário internacional que termina em :
Apenas por veículos especiais de emergência operados dentro de 100 km de seu ponto de partida
Apenas para veículos com uma massa máxima permitida não superior a 7,5 toneladas e usados para remessas não comerciais