If your motorcycle is less than one meter wide and you want to transport a suitcase on its luggage rack, you should know that it must not protrude from the side . . .
nothing .
more than 0.25 meters on each side of the longitudinal axis of the motorcycle .
more than 0.50 meters on each side of the longitudinal axis of the motorcycle .