Vehicles participating in road traffic include road vehicles (motorized and rudimentary) and special-use motorcycles.
Vehicles (although they have different uses: means of road transport and special-use motorcycles) but just participating in road traffic is a means of participating in road traffic.